Home

Traf Englisch

hit sb./sth. v (hit, hit) Der Baseballspieler traf den Ball mit seinem Schläger. The baseball player hit the ball with his bat. Er traf den Ball mit dem ersten Schlag etw. traf ein: sth. was true: etw. traf zu: sth. coincided: etw. traf zusammen: sth. concurred: etw. traf zusammen: sb. met: jd. traf an: sb. forgathered: jd

traf - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuc

Ein Geräusch traf sein Ohr. A sound caught his ear. Ein Schuss traf ihn genau zwischen die Augen. A shot hit him right between the eyes Viele übersetzte Beispielsätze mit ich traf ihn - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. ich traf ihn - Übersetzung im Kontext von traf in Deutsch-Englisch von Reverso Context: ich traf, Mal traf, Dann traf Viele übersetzte Beispielsätze mit ich traf mich - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen Häufigste englische Wörterbuch-Anfragen: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k. Linguee in English Einloggen Impressum

Video: traf Übersetzung Englisch-Deutsc

etw. traf ein: The news hit him like a hammer. Die Nachricht traf ihn wie ein Hammerschlag. A sound caught his ear. Ein Geräusch traf sein Ohr. A shot hit him traf Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Trafo',Trafik',Traufe',Trafikant', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung

ich traf - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuc

  1. jd./etw. traf: sb./sth. hit: jd./etw. traf: sb./sth. met: jd./etw. traf: applied with glue (to sth.) {adj} {past-p} [postpos.] (auf etw. Akk.) aufgeleimt: atop
  2. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte
  3. jd./etw. traf: sth. was true: etw. traf zu: sb./sth. banged [hit] jd./etw. traf: It so happened that... Es traf sich, dass... A sound caught his ear. Ein
  4. III . tref · fen <trifft, traf, getroffen> [ˈtrɛfn̩] VERB refl +haben. Verbtabelle anzeigen. sich Akk [ mit jdm] treffen. to meet [ sb] sich Akk [ mit jdm]
  5. Ich bin mit deiner Mutter zum Flughafen gefahren,... und es traf mich... ich habe mich darauf gefreut,... mit dir zu tanzen, an deinem Hochzeitstag. I was driving to
  6. Übersetzung Deutsch-Englisch für mich traf der Schlag im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Gratis

Werbefrei traf, Deutsch Englisch met Übersetzung Synonym Definition Lexikon im Wörterbuch ☑️ nachschlage Translations for traf in the German » English Dictionary (Go to English » German) Show summary of all matches traf verb tref·fen I. transitive verb II to hit so. hard. jmdn. treffen | traf, getroffen | [fig.] to make landfall in the Philippines/Vietnam/ Japan /... - of a storm, hurricane, typhoon, etc. [METEO.] auf

Entdeckung : Als Grönemeyer Englisch sang, traf er seine

traf mit - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuc

Übersetzung Polnisch-Englisch für traf im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion Check 'traf' translations into English. Look through examples of traf translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar

traf translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Trafo',Trafik',Traufe',Trafikant', examples, definition, conjugatio Übersetzung im Kontext von treffen in Deutsch-Englisch von Reverso Context: zu treffen, Maßnahmen zu treffen, Entscheidungen zu treffen, Mitgliedstaaten

jdn zufällig traf translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Zufall',Zufälligkeit',zufälligerweise',zufallen', examples, definition, conjugatio treffen übersetzen: to hit, to meet, to meet, to hit on, to hurt, to make, to take, meeting, catch, hit, hit, hit. Erfahren Sie mehr

Konjugation Verb treffen auf Deutsch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. Definition und die Übersetzung im Kontext von treffe traf Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Trafo',Trafik',Traufe',Trafikant', biespiele, konjugatio

Senator – Wiktionary

gut+traf - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuc

In English, when we say, next Friday we mean the Friday after the coming one. This Friday is when we are talking about the Friday of the same week. Would this/next Friday work for you? - Würde dieser/nächste Woche Freitag bei Ihnen passen? In Englisch sagen wir next Friday und damit meinen wir den übernächsten. Wenn wir über. Als Grönemeyer Englisch sang, traf er seine Frau. Ein vergessener Höhepunkt des sozialkritischen deutschen Fernsehspiels: Herbert Grönemeyer fährt mit Anna Henkel im Kirmesauto. Mit von der. Englisch [jmd] treffen Pron + Vt (mit Gegenstand) (physically) hit [sb] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, Say something. She found the cat. Rolf hat seinen Bruder mit einer Holzleiste am Kopf getroffen. Rolf hit his brother with the wooden strip against his head. [jmd] treffen Pron + Vt (Seele verletzten) (emotionally) hit [sb] ⇒ vtr transitive verb: Verb.

dict.cc Wörterbuch :: traf :: Deutsch-Englisch-Übersetzun

  1. Treffen Tref•fen nt , -s, - meeting, (Sport, Mil) encounter. ins Treffen führen (Mil) to send into battle (fig) to put forward. Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch. Auch anzeigen: Treffen, aufeinander treffen, treffend, Treff
  2. Die treffen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs treffen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als.
  3. Übersetzung Deutsch-Türkisch für treffen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion
  4. trafo Übersetzung, Italienisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'traforare',traforato',tra',tanfo', biespiele, konjugatio
  5. Die Treffen in der Schweiz (CH) folgen keinem festen Turnus. Sie gehen von 9.30 Uhr bis 13 Uhr. Sprache ist Englisch. Wenn du einen Beitrag zu unseren Strommarkttreffen in der Schweiz liefern möchtet oder Fragen hast, melde dich unter schweiz [at]strommarkttreffen.org. Vor Ort kümmert sich die ZHAW um die Organisation
  6. als Blitz treffen amouröses Treffen andere Bezeichnung für treffend Arrangiertes Treffen mehrerer Personen ausgemachtes Treffen den Körper treffender, durchlaufender elektrischer Impuls ein jährliches Treffen deutscher Rechtsanwälte eine Entscheidung treffen eine Gewinnabmachung treffen eine strenge Auswahl treffen eine Übereinkunft treffen, Arrangement englisch für Treffen englisch.

ich traf ihn - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuc

  1. Many translated example sentences containing sich treffen - English-German dictionary and search engine for English translations
  2. Kennenlernen Treffen Englisch Nicht ohne Grund: Audiobooks sind dank Smartphone-Apps immer dabei und können jederzeit flexibel gehört werden - im Pendlerzug ebenso wie beim Sport oder auch ganz gemütlich auf der heimischen Couch. Marktführer Audible punktet mit einem konkurrenzlos großen Sortiment an mehr als 200.000 Hörbüchern, darunter zahlreichen ungekürzten Lesungen populärer.
  3. Treffen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz
Reisebericht: Country-Kur-Reise nach Misdroy (Polen) VomBILD traf den deutschen „Grimm“-Schauspieler Damien

traf - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele Reverso

Übersetzung für 'sich treffen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen trafo Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'tráfico',traço',trago',trapo', biespiele, konjugatio Many translated example sentences containing wollen wir uns treffen - English-German dictionary and search engine for English translations Kennenlernen Treffen Englisch. Ihnen absolute Sicherheit und Anonymität. Zögern Sie nicht länger: Kostenlos Nachrichten schreiben. Kontaktvorschläge aus Ihrer Nähe. Absolute Diskretion und Anonymität. Schnelle und unkomplizierte Anmeldung. Echte Frauen und Männer. Über 10.000 Neuanmeldungen täglich Wenn Kennenlernen Treffen Englisch Du Single und auf Partnersuche bist, oder auf der Suche nach netten Flirt-Partnern bist, dann bist Du hier richtig. Bei findest Du die beste Auswahl an Webseiten rund ums kostenlos flirten. Kostenlos flirten im Internet: kostenlos heißt nicht unbedingt unseriös Heutzutage gibt es Read More Kennenlernen Treffen Englisch » P. Rheinland-Pfalz (0) D-45657.

ich traf mich - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuc

Mit dem Englisch-Basiskurs eignen Sie sich einen Grundwortschatz aus über 1300 Wörtern an und erreichen schnell das Niveau A1/A2 des Europäischen Referenzrahmens. Die Lernzeit dafür liegt insgesamt bei nur 21 Stunden. Wenn Sie das Englisch-Komplettpaket wählen, lernen Sie sogar über 5000 Wörter und erreichen das Niveau C1/C2.; Durch unzählige Dialogtexte und Redewendungen lernen Sie. Übersetzung für 'Vorbereitungen treffen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen

Trafo - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuc

Bedeutung: erschüttern. treffen betreffen ergreifen erregen rühren schocken erschrecken niederwerfen überrumpeln niedermachen. anrühren aufwühlen umwerfen schockieren enervieren umhauen hinhauen durchschütteln niederschmettern durchtoben. 31. Bedeutung: vorfinden. sehen erreichen treffen begegnen auffinden Die Bilthovener Treffen sind eine Reihe von Zusammenkünften pazifistischer Aktivisten, die kurz nach dem Ersten Weltkrieg im Haus von Kees Boeke in Bilthoven, Niederlande (Gemeinde De Bilt, in der Nähe von Utrecht) stattfanden. Diese Treffen ermöglichten die Schaffung eines wichtigen Netzwerks von Männern und Frauen aus verschiedenen Ländern, die die Grundlagen der pazifistischen Bewegung. treffen - definition treffen übersetzung treffen Wörterbuch. Uebersetzung von treffen uebersetzen. Aussprache von treffen Übersetzungen von treffen Synonyme, treffen Antonyme. was bedeutet treffen. Information über treffen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. < Treffens , Treffen > das Treffen SUBST Zusammenkunft ein Treffen der Schüler beider Schulen, ein.

Treffen (Deutsch): ·↑ Johannes Schneider: Die Siedler der Eisinsel. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 102-112, Zitat Seite 104.· ↑ Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 20 Many translated example sentences containing ich freue mich schon sehr auf unser nächste Treffen. - English-German dictionary and search engine for English translations

Verstanden Diese Website Kennenlernen Treffen Englisch verwendet Cookies. Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu English Translation of treffen | The official Collins German-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of German words and phrases

treffen Übersetzung, Deutsch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'den Nagel auf den Kopf treffen',ins Schwarze treffen',treffend',Treff', biespiele, konjugatio Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'treffen' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache Many translated example sentences containing auf unserem treffen - English-German dictionary and search engine for English translations Kennenlernen Treffen Englisch Gebraucht. Kostenlos & ohne Provisionen! Meiner! Erfolg beim Flirt ist machbar. P. P. Sexkontakt; Partnersuche; Flirten; Dating Kostenlos; Singlebörse Online; Erotik Chat; BDSM; Cougar; Molligen Frauen; Gay; Unsere Autorin Kennenlernen Treffen Englisch ist genervt von den Tipps selbsternannter Flirt-Experten. Mit einer Begegnung auf Augenhöhe haben die nämlich. Sicheres Kennenlernen Treffen Englisch Online Dating bei . Wir von beschäftigen uns als Kennenlernen Treffen Englisch Singlebörse täglich mit der Liebe und wollen euch dabei helfen den richtigen Partner und das ganz persönliche Glück zu finden. Deshalb unterstützt euch nicht nur der Kundenservice bei allen Fragen und Anliegen, sondern auch das Team vom Magazin

Treffen der Freunde englischer Wohnwagen. von ah | 5. Okt 2019 | Aktuell, Kurztrips | 19 Kommentare. Vom 04 bis 06.10 hat das Treffen der Freunde englischer Wohnwagen auf dem Campingplatz Naumburg/Hessen stattgefunden. Welche Eindrücke ich von dem Treffen mitbrachte, können Sie hier nachlesen Lesen - Übungen - Ein Treffen vereinbaren: Englischer Text mit weiterführenden Materialien und Übungen zum Trainieren des Leseverstehens - Englisch Lernen Online (Arranging to meet someone In Zeiten von Tinder, ElitePartner und Co. finden immer mehr Singles ihren Kennenlernen Treffen Englisch Partner im Netz: Die Liebe von rund jedem dritten deutschen Paar nimmt heute Kennenlernen Treffen Englisch über das Internet ihren Anfang. Wir verraten Ihnen, welche Online-Dating-Tipps Sie beherzigen sollten, um einen passenden Partner zu finden Kennenlernen Treffen Englisch stammen etwas mehr als 2,5 Millionen aus Deutschland. Nach der Anmeldung Kennenlernen Treffen Englisch beantworten Sie einen Fragenkatalog mit mehr als 250 Fragen, um auf Sie zugeschnittene Kontaktvorschläge zu erhalten. eDarling kostet bei einer Laufzeit von 12 Monaten rund 30 Euro im Monat

traf ein Übersetzung Englisch-Deutsch - dict

Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um wo treffen wir uns und viel andere Wörter zu übersetzen. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes wo treffen wir uns. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Collins, Merriam-Webster. Früher wurden sogar alle Laternen so betrieben. Da haben selbst die englischen Pfadfinder noch etwas Neues über ihre Stadt gelernt. Darüber hinaus gab es spannende Rätsel zu lösen, die Zusammenarbeit erforderten. Nun freuen sich die Pfadfinder auf ein weiteres digitales Treffen. Sobald die Lage es erlaubt, ist auch schon ein richtiger. Substantiv, Neutrum - traditionelles Treffen der baden-württembergischen FDP am Zum vollständigen Artikel → So­cia­li­zing. Substantiv, Neutrum - berufliche Kontaktpflege im Rahmen von geselligen Zum vollständigen Artikel → Fa­mi­li­en­tref­fen. Substantiv, Neutrum - Treffen aller Mitglieder einer Familie aus

dict.cc | Übersetzungen für 'treffen' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Magdeburg ( [ˈmakdəˌbʊʁk], niederdeutsch Meideborg, im lokalen Dialekt Machdeburch) ist die Hauptstadt des Landes Sachsen-Anhalt.Die Stadt liegt an der Elbe und ist eines der drei Oberzentren des Landes. Mit 236.235 Einwohnern ist sie laut Statistischem Landesamt (Stand 31. Dezember 2020) nach Halle (Saale) die zweitgrößte Stadt Sachsen-Anhalts und die fünftgrößte Stadt der neuen. Joe Biden auf Tuchfühlung Grabsch Attacke auf Joe Biden auf Tuchfühlung Grabsch Attacke auf. Ex- frau ist mit meinem freund aus meine. Was kann man nach salat pflanzen. Domovea ip kamera. Manchmal sagen frauen

traf Englisch Übersetzung Deutsch-Englisch Wörterbuch

Englisch - Verben Listen. Englische Verben mit Online Übungen, Regeln und Beispielen. Verben in der englischen Grammatik mit Englisch Zeiten. Verben Übungen Englisch für Klasse 5, Klasse 6 und Klasse 7, Klasse 8, Klasse 9 und Klasse 10 Englisch Arbeitsblätter für Verben mit einfachen Beispielen und Regeln zum Online-Lernen englisch-hilfen.de - SCHNELLE HILFE KOSTENLOS unregelmäßige Verben - Seite 2 give gave given geben grind ground ground zerkleinern, mahlen go went gone gehen grow grew grown wachsen hang hung hung hängen, aufhängen have had had haben hear heard heard hören hide hid hidden verstecken hit hit hit schlagen, treffe Many translated example sentences containing Geschmack treffen - English-German dictionary and search engine for English translations Die Schlacht von Trafalgar am 21. Oktober 1805 war eine Seeschlacht am Kap Trafalgar zwischen den Briten und den miteinander verbündeten Franzosen und Spaniern im Rahmen des Dritten Koalitionskriegs.Mit ihr begann die mehr als ein Jahrhundert dauernde britische Vorherrschaft zur See. Sie trug indirekt zu Napoleons Niederlage auf dem europäischen Festland bei Für die Rätselfrage englisch: Treffen, Versammlung haben wir derzeit eine Lösung für Dich. Dass es sich dabei um die korrekte Lösung handelt, ist relativ sicher. Die mögliche Lösung Meeting hat 7 Buchstaben und ist der Kategorie Englische Begriffe zugeordnet. Weitere Informationen . Die oben genannte Frage kommt relativ selten in Kreuzworträtseln vor. Daher wurde sie bei wort.

Bedienungsanleitung Viessmann 5100 (Seite 1 von 8

traf auf Übersetzung Englisch-Deutsch - dict

Die Liste der Herrscher Englands enthält die souveränen Staatsoberhäupter des Königreichs England von dessen Einigung im 9. Jahrhundert bis zum Jahr 1707, als es durch den Act of Union im Königreich Großbritannien aufging.. Traditionell wird König Egbert von Wessex als erster in den Königslisten Englands geführt, da er der Erste aus dem Haus der Könige von Wessex war, der zumindest. Ludwig van Beethoven (getauft am 17. Dezember 1770 in Bonn, Kurköln; † 26. März 1827 in Wien, Kaisertum Österreich) war ein deutscher Komponist und Pianist.Er führte die Wiener Klassik zu ihrer höchsten Entwicklung und bereitete der Musik der Romantik den Weg. Er wird zu den herausragendsten Komponisten der abendländischen Musikgeschichte gezählt Dann bist du bei Spontacts genau richtig! Hier findest du kostenlos nette Leute in deiner Nähe, die gerne ein Sprachtandem mit dir bilden! Egal ob Französisch, Spanisch, Chinesisch oder Afrikanisch. In deiner neuen Freizeit-Community wartet der passende Tandempartner auf dich Muttersprachliche Momente: Wie man Deutsch und Englisch kombiniert | Treffen Sie die Deutschen | DW. ein September 1, 2021 September 1, 2021 von vovene Hinterlasse einen Kommentar zu Muttersprachliche Momente: Wie man Deutsch und Englisch kombiniert | Treffen Sie die Deutschen | DW. Eines der süßesten Dinge, die meine beiden Zwillinge zu mir sagten, als sie sprechen lernten, war Danke. Englisch Lernen Online - Kostenlos Englisch Unregelmäßige Verben - Irregular Verbs - helfen für Anfänger bis Fortgeschritten

Schneeball – Wiktionary

Trafo Übersetzung Englisch-Deutsc

Bei konkreten Anfragen können Sie . auch unser detailliertes Anfrageformular verwenden. +49 (0) 60 62 - 9 42 50. info@bre-trafo.com. Ich stimme zu, dass meine Angaben aus dem Kontaktformular zur Beantwortung meiner Anfrage erhoben und verarbeitet werden. Die Daten werden nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht Look up the German to English translation of Treffen in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function Bill Gates traf sich mehrmals mit dem damals noch nicht überführten Sexualverbrecher Jeffrey Epstein, da er sich durch dessen Kontakte Spenden für seine Stiftung erhoffte. Veröffentlichungen. Wie wir die Klimakatastrophe verhindern. Welche Lösungen es gibt und welche Fortschritte nötig sind. Piper, München 2021, ISBN 978-3-492-07100- Treffen, Versammlung (englisch) Lösung Hilfe - Kreuzworträtsel Lösung im Überblick Rätsel lösen und Antworten finden sortiert nach Länge und Buchstaben Die Rätsel-Hilfe listet alle bekannten Lösungen für den Begriff Treffen, Versammlung (englisch). Hier klicken Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit

Karl Cölestin Moser (1860–1936)Nach der Enthauptung von Lehrer in Paris: Eine gemeinsame

Englische Redensarten: So treffen Sie ins Schwarze. Wendungen für jeden Anlass. (Deutsch) Gebundene Ausgabe - 9. Mai 2014 von Telse Wokersien (Autor) 4,3 von 5 Sternen 38 Sternebewertungen. Alle Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden. Preis Neu ab Gebraucht ab Gebundenes Buch Bitte wiederholen 4,99 € 4,99 € 0,99 € Gebundenes Buch 4,99 € 7 Gebraucht ab. eine Auswahl treffen (=eines auswählen) to make a choice (=einige auswählen) to make a selection. Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch. Auch anzeigen: auswählen, auserwählt, ausgewählt, Auswahlband. eine Auswahl treffen : examples and translations in context traf ist eine flektierte Form von treffen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:treffen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag treffen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor Treffen wir uns heute Abend translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Treffen',aufeinander treffen',treffend',Treff', examples, definition, conjugatio treffen translate: to hit, to meet, to meet, to hit on, to hurt, to make, to take, meeting, catch, hit, hit, hit. Learn more in the Cambridge German-English. IPA: [ deːn ˈnaːɡl̩ aʊ̯f deːn ˈkɔp͡f ˈtʁɛfn̩] Hörbeispiele: den Nagel auf den Kopf treffen ( Info) Bedeutungen: [1] ein präziser, zutreffender Kommentar; das Wesentliche / den Kernpunkt erfassen. Herkunft: aus der Schützensprache: Früher kennzeichnete ein Nagel den Mittelpunkt einer Zielscheibe. Synonyme